Mon rituel manucure

1 – Limer / File
Il faut limer ses ongles avant chaque pose de vernis, la forme de vos ongles ne dépend que de vous ^^
You need to file your nails before any polish application. The shape of your nails only depends on your taste ^^

Toujours limer de l’extérieur vers l’intérieur comme indiqué sur la photo

Always file your nails from the outside to the inside as marked on the picture

Attention! Ne jamais couper vos ongles avec des ciseaux ou un coupe ongle, ces outils créent des micro fissures qui abîment l’ongle
Caution! Never cut your nails with scissors or nail-clippers, those tools will create micro crack and damage your nail

2 – Polir / Polish

Pour avoir un vernis très lisse sans irrégularité il faut polir ses ongles à l’aide d’un polissoir, j’utilise ce genre de bloc à 4 faces très efficace.
To have a perfect polish without any irregularity you need to polish your nail with such tool, it’s very effective

3 – Repousse de cuticules / Cuticle push

Avant la pose du vernis, toujours repousser les cuticules avec un petit bâtonnet de buis. Si vos cuticules sont dures et accrochent votre ongle, trempez pendant quelques minutes vos ongles dans un bol avec de l’eau tiède. Vous pouvez aussi utiliser un émollient à cuticule comme le Blue Cross

Before applying the polish always push your cuticles to remove them from the nail with a wood stick. If your cuticles are hard and cleaved to your nails, dunk your nails in tepid water. You can also use the cuticule remover from Blue Cross

Astuce : Repoussez tous les jours vos cuticules avec vos ongles se sera fait d’avance 🙂

Tip       : Push everyday your cuticles with your nails, you will save time 🙂

4 – Degraisser/ Remove grease

Avec un peu d’alcool dégraisser la surfacede l’ongle pour être sur que le vernis tienne bien

With some alcohol remove all grease on the nail surface to make sure the polish will stick to the nail

5 – Pose d’une base/ Base application

Appliquez une base transparente avant votre vernis, elle protégera votre ongle 🙂 J’ai choisi une base nourissante chez LM cosmetic qui sent la rose

Apply a transparent base before your polish, it will protect your nail 🙂 I have chosen a nourishing base from LM cosmetic store which smells like roses 

6 – Pose du vernis / Polish application

Je suppose que vous savez toutes poser votre vernis, ce que je vous explique ci dessous vous aidera à le garder plus longtemps

I suppose all of you know how to apply your nail polish, what I explain below is how to have it last longer.

Le vernis ne doit pas toucher les cuticules, nettoyez les bien après la pose du vernis. Les peaux bougent et votre vernis n’est pas élastique, il s’effritera plus vite s’il est accroché aux cuticules.
The polish shouldn’t touch he cuticles, clean them after the polish application. The cuticles are skin and they can move but your polish is not elastic, it will crumble faster if it is linked to the cuticles

Les chocs sur vos ongles se font principalement sur leur bord attaquant rapidement le vernis. N’hésitez pas à faire déborder votre vernis comme sur la photo à droite, cette couche supplémentaire sera la première à partir laissant un peu de sursis au reste du vernis 😀
Impacts on your nails are mostly located on the border damaging quikly the polish. Don’t hesitate to apply an additionnal coat on the border as shown in the picture below on the right. This extra coat will be the first one to be damaged and wil permit the rest of the polish to last longer 😀

7 – Protéger le vernis / Protect the polish

Il est très souvent nécessaire d’ajouter une couche de top coat sur votre vernis pour le protéger et le faire durer encore plus. Certain vernis sont très résistants et n’en n’ont pas besoin mais personnellement j’en mets toujours une couche. Il existe plusieurs sortes de top coat: brillant, matifiant, brillant aux UV, avec paillettes, … Mon choix c’est porté sur le Sèche Vite que j’ai acheté sur adnails, il sèche évidemment très vite et est super résistant, je vous le conseille !
It’s often needed to add a top coat on your polish to protect it and have it last longer. Some polishes don’t need it, but I always add this additionnal coat. There are a lot of types of top coats: matt, glossy, UV glossy, with glitters, … I have chosen the Seche Vite which I bought on adnails, it dries very fast and is very hard, I really recommand it ! 

Publicités